字典網>> 中德字典>>Y開頭詞條>>一笑置之的德文翻譯

一笑置之

拼音:yī xiào zhì zhī

德文翻譯

  1. V Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) 【Sprichw】
  2. V mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen 【Sprachw】

一笑置之漢語解釋:

一笑置之的意思 笑而不理,表示不當一回事;用嘲笑來排除嚴肅的考慮詳細解釋輕蔑地一笑,把它擱在一邊。表示不予理會。語出 宋 陸游 《書夢》詩:“一笑俱置之,浮生故多難。”《官場現形記》第四六回:“漕台見他如此説法,

猜你喜歡: