車水馬龍

法文翻譯

voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures

車水馬龍漢語解釋：

車水馬龍的意思 車如流水,馬如游龍,形容車輛來往不絕,熱鬧非凡詳細解釋《後漢書·皇后紀上·明德馬皇后》“前過 濯龍 門上，見外家問起居者，車如流水，馬如游龍。”後以“車水馬龍”形容車馬往來不絕，繁華熱鬧的景象。《二