除非

法文翻譯

連【employé souvent avec才,否則,不然,etc.pour indiquer que ce qui suit est une condition indispensable】seulement si;
seulement dans le cas où;
à moins de;
à moins que
除非
動
手術,否則她就沒救了.elle va mourir à moins qu'elle ne subisse une opération.

除非漢語解釋：

除非的意思 ∶表示唯一的條件,常跟;才;、;否則;、;不然;等合用,相當於;只有;除非在這裡修個水庫,否則不能解決供水問題 ∶在除;外的任何情況下;除;情況之外除非有兩個證人作證明,否則,此案不成立 ∶表示不計