字典網>> 中法字典>>D開頭詞條>>得意忘形的法文翻譯

得意忘形

拼音:dé yì wàng xíng

法文翻譯

ne pas se sentir(se posséder)de joie;
être transporté de joie;
se faire gloire d'un succès;
se laisser griser par le succès jusqu'à perdre contenanc得意忘

être infatué de soi-même au point de s'oublier;
se laisser griser par les succès jusqu'à perdre contenanc得意忘

ne plus se sentir pisser

得意忘形漢語解釋:

得意忘形的意思 因心意得到滿足而高興得失去常態詳細解釋.《晉書·阮籍傳》:“嗜酒能嘯,善彈琴。當其得意,忽忘形骸。”謂因高興而物我兩忘。後以“得意忘形”形容高興得失去常態,忘乎所以。 元 鮮于必仁 《折桂令·畫》

猜你喜歡: