犯得著

法文翻譯

qui en vaut l'effort;
qui en vaut la peine【employé souvent dans une question pour la forme】
為這點小事犯得著生氣嗎
?est-ce que ça vaut la peine de se fâcher pour une futilité pareille?

犯得著漢語解釋：

犯得著的意思 值得;;多用於反問犯得著和他吵嗎?詳細解釋值得。多用於反問。 錢鍾書 《圍城》三：“嚇，為了那種小事犯得著這么嚴重么？”