借酒澆愁

法文翻譯

noyer son chagrin dans le vi
boire pour oublier
noyer son chagrin dans l'alcool

借酒澆愁漢語解釋：

借酒澆愁的意思 .用喝酒來排遣愁懷。《花月痕》第三回：“看花憶夢驚春過，借酒澆愁帶淚傾。”.比喻用詩文來抒發愁苦的感情。 魯迅 《致胡風書》：“ 灶井 的文章，立意的大部分是在給他們國內的人看的，當然不免有‘借酒澆愁