前車之鑑

法文翻譯

tenir compte des leçons du passé;
l'accident de la charette de devant doit servir de leçon à celle qui la suit./l'échec d'autrui pourrait nous servir d'avertissement(ou : de leçon).

前車之鑑漢語解釋：

前車之鑑的意思 意為前面的車子翻了,後面的車子接受教訓,不蹈覆轍。比喻可引以為鑑的往事處此境者,視此前車之鑑,如不加意留神豈不可悲。;;清; 李汝珍《鏡花緣》詳細解釋《荀子·成相》：“前車已覆，後未知更何覺時。”《