同流合污

法文翻譯

suivre qn dans son bourbier;
faire cause commune avec qn;
s'enfoncer dans la boue avec qn;
se laisser gagner par la corruption ambiante

同流合污漢語解釋：

同流合污的意思 同於俗流,合於污亂。引伸比喻同化於 * 或與惡人共同作惡痛心於政治清明之無望,不忍為同流合污之苟安。——蔡元培《為羅文乾遭非法逮捕辭職》詳細解釋.謂隨俗浮沉。語本《孟子·盡心下》：“同乎流俗，合乎污世