要

法文翻譯

動
1.demander;
exiger
2.forcer;
contraindre
要
形
important
主要
principal.
名
substance
摘要
résumé;
précis;
abrégé.
動
1.avoir besoin de
他要一個口琴.
il a besoin d'un harmonica.
2.demander;
réclamer
要賬
réclamer le paiement d'une dette.
3.désirer;
vouloir
他要學游泳.
il veut apprendre à nager.
4.devoir;
il faut;
avoir à faire qch
路很滑,大家要小心.
on doit faire attention,parce que la route est glissante.
5.aller faire qch
要下雨了!
il va pleuvoir!連
1.si;
supposé que
明天要下雨,我就不去了.
s'il pleut demain,je n'y irai pas.
2.soit...soit...
要就去打籃球,要
就去溜冰,別再猶豫了.soit on va jouer au basketball,soit on va patiner,n'hésitez plus.

要漢語解釋：

要的意思 要 à 索取：要賬。要價。 希望，想：要強。要好。 請求：她要我給她讀報。 重大，值得重視的：重要。要人。要領。綱要。要言不煩。 應該，必須：須要。 將（乶 ）：將要。快要。 如果，倘若：要是。 表選