意氣

法文翻譯

名
1.volonté;
enthousiasme
意氣高昂.
le moral est excellent.
2.tempérament;
goût
意氣相投
s'accorder en tempérament et en goûts
3.état d'âme;
caprice;
fantaisie
意氣用事
agir suivant son caprice;
se laisser guider par le sentiment;
se laisser aller à ses impulsions

意氣漢語解釋：

意氣的意思 ∶志向與氣概意氣風發意氣揚揚。;;明; 張溥《五人墓碑記》 ∶精神;神色意氣自若。;;清; 邵長蘅《青門剩稿》意氣之盛。;;宋; 歐陽修《新五代史;伶官傳》 ∶志趣意氣投合 ∶偏激、任性的情緒意氣用