阿曾

韓文翻譯

[부사]【방언】 일찍이[이미]…한 적이[바가] 있는가? ｢儂nóng阿曾看見過否?; 당신은 본 적이 있는가?｣ ｢阿曾用飯嗄?; 밥을 먹었는가?｣ ＝[可曾] [曾否]

阿曾漢語解釋：

阿曾的意思 方言。可曾，曾否。《海上花列傳》第一回：“﹝ 洪善卿 ﹞隨問：‘令堂阿好？阿曾一淘來？’”《海上花列傳》第三回：“ 莊荔甫 隨後追上，叫住 善卿 道：‘耐碰著仔 陳小雲 ，搭我問聲看， 黎篆鴻 搭物事