巴巴結結

韓文翻譯

[부사] 겨우. 억지로. 근근히. 이럭저럭. ｢一般書報他巴巴結結能看懂; 일반적인 책이나 신문은 그는 그럭저럭 볼 수 있다｣ ｢每月掙那幾個錢也就是巴巴結結地過日子; 매달 그 정도의 몇 푼 되지 않는 돈을 벌어 가지고서 근근히 생활할 뿐입니다｣ →[湊còu合(4)]
(2)[형용사] 말이 유창하지 않다. 더듬거리다. ＝[巴巴咭咭]
(3)[부사] 고생스럽게. 부지런히. 애써서. ｢他巴巴結結從老遠跑來為了啥?; 그가 고생스럽게[부지런히] 멀리서 온 것은 무엇 때문인가?｣

巴巴結結漢語解釋：

巴巴結結的意思 ∶勉強應付;勞勞碌碌,處境艱難二萬萬女同胞淚珠是常常的滴著,生活是巴巴結結的做著:一世的囚徒,半生的牛馬。;;清; 秋瑾《敬告姊妹們》他的文化不高,一般書報巴巴結結能看懂 ∶主動接近,奉承討好別人