字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>拔高的韓文翻譯

拔高

拼音:bá gāo

中韓解釋

[이합동사] 1. (기능이나 정도 등을) 높이다. 제고(提高)하다.他故意把嗓子拔高。 - 그는 일부러 목청 높여 노래한다.為了和上調子,她把聲音拔高了很多。 - 그녀는 곡조에 맞추려고 목소리를 아주 많이 높였다.2. (의도적으로 어떤 인물이나 작품 등의 지위를) 치켜세우다.這篇報導把他拔高了。 - 이 보도는 그를 의도적으로 치켜세웠다.我們要實事求是,不要把他拔高。 - 우리는 있는 그대로를 원하니, 그를 치켜세우지 마라.

相關詞條

  • 拔毒 〈중국의학〉 흡각(吸角)으로 독이나 나쁜 피를 빨아 내
  • 拔還 [명사][동사] 분할 상환(하다).
  • 拔城 [동사] 성을 함락시키다. 성을 공략하다. 도시를 점령
  • 拔腿 [동사](1) 걸음을 급히 내딛다. 급히 걷다. 「拔腿
  • 拔細 [동사] (단야 작업에서) 두드려서 가늘고 길게 하다.
  • 拔乾 [동사] 나뭇가지가 뻗다.
  • 拔招(兒) [동사]【구어】 (바둑·장기에서) 수를 무르다. =[悔
  • 拔俗 [동사] 세속을 초월하다. 범속(凡俗)을 벗어나다.
  • 拔釘 [동사] 못을 뽑다. 「拔釘器; 못뽑이 =拔釘鉗子」
  • 拔幟易幟 【성어】 적의 기를 뽑고, 자기의 기를 꽂다; 전쟁에서