字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>罷工的韓文翻譯

罷工

拼音:bà gōng

韓文翻譯

[동] 동맹휴업(同盟休業)하다. 파업(罷業)하다. 스트라이크(strike)하다.工人們都罷工了。 - 노동자들이 모두 파업하였다.罷工開始了。 - 파업이 시작되었다.工人罷工,商人罷市! - 노동자는 파업하고, 상인은 영업을 멈추자!城市裡舉行了大罷工。 - 도시에 대파업이 일어났다.工人為要求提高工資而全體罷工。 - 노동자들이 임금 인상을 요구하기 위해 전체적으로 파업하다.

相關詞條

  • 罷訟 [동] 법원에 청구한 재판을 취하(取下)하다.
  • 罷職 [이합동사] 면직(免職)하다. 해임(解任)하다.他主動罷
  • 罷筆 [동사] 붓을 놓다. 글쓰기를 멈추다. 「就此罷筆; 여
  • 罷咧 1. [조동] 단지…일 따름(뿐)이다.他知道,不過不說罷
  • 罷駛 [동사] (자동차의) 운행을 파업하다. (자동차의) 운
  • 罷斥 [동사] 면직하다. 파면하다. =[罷黜(2)]
  • 罷官 [이합동사] (관직을) 파면하다. 파직하다.父親因出言
  • 罷免 [동] 파면(罷免)하다.=[免除] [罷黜] [免職] [
  • 罷了 [조사] 서술문의 끝에 쓰여 ‘단지 …일 뿐이다’의 뜻
  • 罷戰 [동사] 휴전하다.