字典網>> 中韓字典>>B開頭詞條>>白手成家的韓文翻譯

白手成家

拼音:bái shǒu chéng jiā

韓文翻譯

〔성어〕 자수성가(自手成家)하다.=[白手起家
  • 真應該讓你見識一下什麼叫白手成家。 - 너에게 무엇을 두고 자수성가라 하는지 정말 보여줘야겠군.
  • 他不靠任何家族背景而成為一位頗具實力的企業家,真是白手成家的最佳典範。 - 그는 어떠한 집안 배경에도 기대지 않고 실력을 꽤 갖춘 기업가가 되었다.
  • 竟然能白手成家。 - 그가 뜻밖에도 자수성가할 수 있다.
  • 白手成家並不是什麼人都可以的。 - 자수성가하는 것은 결코 누구나 다 할 수 있는 것이 아니다.
  • 一定定義上講,白手成家路十分的困難。 - 어떤 정의에서 말하자면, 자수성가의 길은 매우 힘들다.
  • 他是一個白手成家,完全憑藉自己力量奮鬥的年輕人。 - 그는 자수성가하여, 오직 자신의 역량에 의지하여 노력한 젊은이다.
  • 他們夫妻倆白手成家,生意越做越大。 - 그들 부부는 자수성가하여 사업이 갈수록 커졌다.

白手成家漢語解釋:

白手成家的意思 見“ 白手起家 ”。

猜你喜歡: