字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>保持的韓文翻譯

保持

拼音:bǎo chí

字典翻譯

[동] (원래의 상태를) 유지하다. [잃어버리거나 약해지지 않도록 함을 말함].=[維持] 
  • 別衝動! 你要保持冷靜。 - 흥분하지 마라. 너는 냉정함을 유지해야 해.
  • 年輕人要保持好的生活習慣。 - 젊은이는 좋은 생활 습관을 유지해야 한다.
  • 最近我國的物價持續保持穩定。 - 최근에 우리 나라의 물가가 지속적으로 안정을 유지하고 있다.
  • 我們兩個這幾年一直保持聯繫。 - 우리 두 사람은 요 몇 년 동안 줄곧 연락을 유지해 왔다.
  • 在西北地區保持水土非常重要。 - 서북지역에서는 물과 토지를 유지하는 것이 매우 중요하다.
  • 李承燁擊出了他本人在本賽季的第56個本壘打,打破了由日本運動員王貞治於1964年創造的一個賽季55個本壘打的亞洲紀錄。 - 이승엽(李承燁)이 이번 시즌 56번째의 홈런을 터뜨리며 일본의 왕정치 선수가 1964년에 세웠던 시즌 55개의 아시아 홈런 기록을 갈아 치웠다.

相關詞條

  • 保外就醫 (범인이) 보석 받아 치료하다.
  • 保賠保險 [명] ‘保障賠償責任保險(배상보장책임보험)’의 줄임말임
  • 保險法 [명] 【법률】 보험법(保險法). [보험 계약과 보험
  • 保衛 [동] 보위하다. 지키다.軍人要保衛祖國,保衛人民。 -
  • 保駕護航 [동사] 장애를 제거하여 발전을 보장[보호]하다.
  • 保民 [명]【중국지명】 지린성(吉林省)에 위치함.
  • 保險盒 [명] 〔~兒〕 안전기. 두꺼비집.先把保險盒兒關好了吧。
  • 保本保值貯蓄 ☞[雙shuāng保折實貯蓄]
  • 保全閥 [명사] 안전판(安全瓣). =[保險閥] [【남방어】 保
  • 保全族 [명사]〈민족〉 보안족. [감숙성(甘肅省)에 거주하는