字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>保留的韓文翻譯

保留

拼音:bǎo liú

漢語保留的韓文翻譯

[동] 1. (변하지 않게) 보존하다.=[保存] 文化古蹟基本保留原貌。 - 문화 고적지가 기본적으로 원래 모습을 보존하다.他還保留著原來的好習慣。 - 그가 아직도 원래 가지고 있던 좋은 습관을 보존하고 있다.我們要保留優秀傳統。 - 우리는 우수한 전통을 보존해야 한다.他保留了很多珍貴書籍。 - 그는 진귀한 서적을 많이 보존하였다.2. 잠시 유보하여 처리하지 않다. 잠시 미루다. 잠시 제쳐 놓다. 잠시 보류하다.有意見請暫時保留。 - 의견이 있으면 잠시 보류해 주셔요.這個案子暫時保留吧,等等再說。 - 이 사건은 잠시 보류합시다. 좀 기다렸다가 다시 이야기하죠.老王的提議先保留一下。 - 왕 씨의 제의는 우선 좀 보류하죠.把你的想法保留吧,過幾天再說。 - 너의 생각을 잠시 보류해라. 며칠 있다가 다시 얘기하지.3. (꺼내지 않고) 남기다.老師把寶貴的教學經驗和知識毫無保留地教給他。 - 선생님께서는 귀중한 강의 경험과 지식을 조금도 남기지 않고 그에게 전수하셨다.請大家發表意見,不要保留。 - 여러분 의견을 발표하세요, 남김없이 말입니다.他保留了一些糧食。 - 그가 약간의 식량을 남겼다.他只保留了一部分書,其餘都捐獻了。 - 그는 단지 일부분의 책을 남기고 나머지는 모두 기증하였다.無所保留,全部說出。 - 남김없이 모두 말하세요.

相關詞條

  • 保親 [동사]【초기백화】 (혼인의) 중매를 하다. =[保婚]
  • 保全刀 [명사](1) ☞[保險刀(兒)] (2) 중국의 보안족(
  • 保賠保險 [명] ‘保障賠償責任保險(배상보장책임보험)’의 줄임말임
  • 保帖 [명] 【법률】 보증서(保證書).=[保條子] [保條兒]
  • 保修 [동] 1. 무상 수리하다. [상점이나 공장에서 판매한
  • 保護色 [명] 1. 【동물】 【의학】 보호색. 가림색.2. 〔
  • 保價郵包 [명사] 보험부(保險付) 소포.
  • 保身 [동사] 보신하다. 몸을 보전하다.
  • 保底 [이합동사] 1. 본전을 확보하다. [원금이나 자금이
  • 保全伐 [명] 안전판(安全瓣). 안전밸브(安全valve)=[保