字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>爆炸的韓文翻譯

爆炸

拼音:bào zhà

中韓解釋

[동] 1. 【물리】 (물체의 부피가 급격하게 커져서 주위 기압을 강렬하게 변화시켜 거대한 소리를 내며) 터지다. 폭발하다. 파열하다.炸藥爆炸了。 - 폭약이 터졌다.一顆炮彈在我身後爆炸了。 - 포탄 하나가 내 뒤에서 터졌다.我腦子都要爆炸了,真的很想找一個只屬於我自己的空間。 - 내 머리가 터지려고 한다. 정말 나 자신만의 공간을 하나 찾고 싶다.在爆炸現場旁邊的雜貨店老闆正好坐在門口。 - 폭발 현장 옆의 잡화점에서 주인이때마침 입구에 앉아 있었다.2. 〔비유〕 (수량이 급격하게 증가하여 극한에 이르러) 폭발하다. 급증하다.人口爆炸。 - 인구가 급증하다.信息爆炸。 - 정보가 급증하다.

相關詞條

  • 爆竊 [동사] 방심한 틈을 타서 훔치다. 「爆竊空樓的歹徒;
  • 爆鳴氣 [명사]〈화학〉 폭명기. 폭명가스.
  • 爆豆(兒) [동사] 콩을 볶다. 「爆豆(兒)似的槍聲; 콩 볶는 듯
  • 爆笑 [동] 폭소(爆笑)하다. 웃음소리가 터져나오다.
  • 爆煤 [명사] 튀는 석탄. [탈 때 쪼개지며 튀는 나쁜 석탄
  • 爆表 [동사]【홍콩방언】 (육상 경기에서) 기록을 깨뜨리다.
  • 爆騰 [동사] (일시에 갑자기 먼지 따위를) 일으키다.
  • 爆花鞭 [명사] 말을 달리게 할 때, 채찍 소리만 내어[말에
  • 爆炸波 [명사] 충격파. →[衝擊(2)]
  • 爆米花 [명사] 튀밥. 팝콘(pop-corn).