字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>霸王的韓文翻譯

霸王

拼音:bà wáng

漢語霸王的韓文翻譯

[명사]
(1)【경어】 패자(覇者). 패왕. [진한(秦漢) 시대에 항우(項羽)를 서초(西楚)의 패왕이라 하였음] 「霸王別姬; 항우가 해하(垓下)에서 포위되어 우미인(虞美人)은 죽고 자신도 죽는 경극(京劇)」
(2)【비유】 대단히 횡포한 사람.
(3) 패자(覇者)와 왕자(王者). 패도(覇道)와 왕도(王道).
(4)[형용사]【홍콩방언】【대만방언】 (행패를 부리며 대가를 지불하지 않는) 공짜의. 「吃霸王飯; 행패를 부리며 공짜 밥을 먹다」 「看霸王戲; 공짜 구경을 하다」

相關詞條

  • 霸術 [명사](1) 패업을 이루는 수단. (2) 제후(諸侯)
  • 霸奪 [동] (다른 사람의 것을) 강제로 빼앗다. 강취(強取
  • 霸持 [동사] 강점하다. 권력을 써서 점유(占有)하다.
  • 霸位 [동사]【홍콩방언】 자리를 차지하다. =[占位子] [占
  • 霸政 [명사] 학정(虐政). 폭정(暴政). 패정(悖政).
  • 霸奸 [동사] 세력을 빌어 남의 처를 농락하다.
  • 霸頭 [명사](1) 십장. =[把bǎ頭] (2) 패자(覇者)
  • 霸天下 [동사] 천하를 힘으로 지배하다. 천하를 독차지 하다.
  • 霸蠻 [형용사]【방언】 (태도가) 단호하다. 결연(決然)하다
  • 霸用 [동사]【홍콩방언】 점용(占用)하다.