字典網>> 中韓字典>>B開頭詞條>>北的韓文翻譯

拼音:běi

韓文翻譯

1. [명] 북쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
  • 坐北朝南。 - 북쪽에 자리잡고 남쪽을 향하다. 남면하다.
  • 東南西北。 - 동서남북.
  • 大規模的兵團由南往北攻。 - 대규모의 군대가 남에서 북으로 공격하다.
  • 由南向北行駛。 - 남에서 북으로 몰다.
  • 往北去。 - 북으로 가다.
2. 〔형태소〕 북부지역. [중국에서는 통상적으로 황허(黃河) 강 유역(流域) 이북 지역을 가리킴].
  • 河南應為北方菜,但它又別於北味。 - 허난성 지역의 요리는 당연히 북방 요리에 속하지만, 북방 요리와는 또 구별된다.
  • 南貨北貨應有盡有 - 남북 지역의 모든 상품이 다 있다.
3. 〔書面語〕 (전쟁에서) 패배하다.
  • 敗北。 - 패배하다.
  • 蜀兵以襲攻之,吳師大北。 - 촉(蜀)의 군사들이 습격하여, 오(吳)의 군대가 대패하다.
  • 連戰皆北。 - 이어지는 전투에서 모두 패하다. 연전연패하다.
4. [명] 성(姓).

北漢語解釋:

北的意思 北 ě 方向,早晨面對太陽,左手的一邊,與“南”相對:北方。北辰(古書指北極星)。北上(古代以北為上,後指去本地以北的某地,與“南下”相對)。北極星(出現在天空北部的一顆亮星,人常靠它辨別方向)。北國
??-?
反義詞:南

猜你喜歡: