背道而馳
拼音：bèi dào ér chí 韓文翻譯
〔성어〕 1. 반대 방향으로 가다.我的現實生活總是與我的想法背道而馳。 - 나의 현실 생활은 항상 나의 생각과 반대 방향으로 간다.2. 〔비유〕 (방향이나 목표 등이) 완전히 상반되다.=[南轅北轍] 我們看到了背道而馳的兩種歷史潮流。 - 나는 완전히 상반되는 두 종류의 역사의 흐름을 보았다.這些限制往往與美國追求的戰術目標完全背道而馳。 - 이러한 규제는 왕왕 미국이 추구하는 전술 목표와 완전히 상반된다.相關詞條
- 背對背 [동] 1. 등을 서로 맞대다.2. 연속적으로.=[背靠
- 背熟 [동사] 완전히[전부] 암기하다. ｢快考試了, 這幾課書
- 背靜 [형] (지역이) 외지다. 조용하다.他在一條背靜的小巷裡
- 背不住 [부] 아마. 대략. 혹시.=[備不住]
- 背過氣去 [동] 혼절하다. 정신을 잃다. 기절하다.=[背氣]
- 背心(兒) [명사] 조끼. 러닝셔츠. ｢毛máo背心(兒); 털 조
- 背逆 [동사]【문어】 거역하다. 반항하다.
- 背城借一 【성어】 자기 성(城)을 등지고 적과 최후의 일전(一戰
- 背搭子 [명사] (여행할 때 이불·옷 따위를 담는) 자루[주머
- 背脊 [명사] 등. ｢無論坐立, 背脊要挺直; 앉으나 서나를