字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>備忘錄的韓文翻譯

備忘錄

拼音:bèi wàng lù

字典翻譯

[명] 1. 각서(覺書). [외교상의 비정식적인 문서].兩國簽署了經濟合作備忘錄。 - 양국이 경제 협력 각서에 서명하였다.倫敦和上海簽訂了《合作備忘錄》。 - 런던과 상하이가 《협력 각서》에 서명하였다.市政府也於去年與股票交易所簽訂了推動企業上市合作備忘錄。 - 시 정부도 작년에 증권거래소와 기업의 상장을 추진하는 협력 각서에 조인하였다.雙方簽署促進經貿交流的備忘錄是為了適應經濟全球化的新樣式。 - 쌍방이 경제 무역 교류를 촉진하는 각서에 서명한 것은 세계화라는 새로운 패러다임에 적응하기 위해서이다.2. 비망록(備忘錄). [기억을 돕기 위해 내키는 대로 적은 책자].我把今天的工作計畫都寫在了備忘錄里。 - 나는 오늘의 업무 계획을 모두 비망록 속에 적어 두었다.備忘錄里有沒有相關的記錄? - 비망록 속에 관련 기록이 있나요?經理手裡拿著備忘錄走了過來。 - 지배인이 손에 비망록을 들고 걸어왔다.我們公司為客戶製作了夏季旅行備忘錄。 - 우리 회사는 고객을 위해 하계 여행 비망록을 제작하였다.

相關詞條

  • 備貨 [동사] 물건[상품]을 준비하다.
  • 備勤 [동사] 출근을 준비하다. 근무를 (준비하여) 대기하다
  • 備料 [동사](1) (생산에 필요한) 재료를 준비하다. 「備
  • 備荒 [이합동사] (재해, 흉작, 기근 등을) 방비(防備)하
  • 備受 [동사] 실컷[한껏] 받다. 빠짐없이 받다. 「備受歡迎
  • 備悉 [동사]【격식】 상세히[구체적으로] 알다. 상세히 알았
  • 備閱 [동사]【문어】 (참고하게) 갖추어 두다. 「參考資料附
  • 備戰 [동사] 전쟁[시합]에 대비하다. 전쟁 준비를 하다.
  • 備陳 [동사]【문어】 상세히 말하다. 상술(詳述)하다. 「他
  • 備擇 [동사] 선택하도록 준비하다[갖추다].