字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>奔奔族的韓文翻譯

奔奔族

拼音:bēn bēn zú

漢語奔奔族的韓文翻譯

[명] 동분서주족(東奔西走族). [1975년~1985년에 출생한 사람들로 자신의 일을 위해, 사랑을 위해, 비싼 집을 구하기 위해 바쁘게 사는 사람들을 일컬음].
  • “奔奔族”一般出生於1975-1985年之間。 - 동분서주족들은 일반적으로 1975년에서 1985년 사이에 태어났다.
  • “奔奔族”大都受過良好的教育。 - 동분서주족들은 대부분 좋은 교육을 받았다.
  • “奔奔族”生活在空前的壓力下。 - 동분서주족들은 전례가 없는 정신적 부담 아래에서 생활하고 있다.
  • “奔奔族”充滿青春氣息。 - 동분서주족들은 청춘의 기운으로 가득하다.

相關詞條

  • 奔突 [동사] 돌진하다. 질주하다. 바쁘게 돌아다니다. =[
  • 奔淌 [동사] (물이) 세차게 흐르다. 「江水奔淌; 강물이
  • 奔跳 [동사] 여기저기 뛰어 돌아다니다.
  • 奔襲 [동사] (달려가서) 기습하다. 급습하다.
  • 奔流 [동사] 세차게 흐르다. 분류(奔流)하다. 「鐵水奔流;
  • 奔兒 [명사]【북경어】 장애. 걸림(돌). (말이) 막힘.
  • 奔濤 [명사] 거친 물결. 세찬 파도. 황파(荒波).
  • 奔馬 [명사]【문어】 달리는 말. 빨리 닫는 말. 【비유】
  • 奔赴 [동사]【문어】 달려가다. 서둘러 가다. 급히 가다.
  • 奔瀉 [동사] (물이) 세차게 흘러내리다[쏟아져 내리다].