笨重
拼音：bèn zhòng中韓解釋
[형] 1. 육중하다. 둔하고 무겁다.
- 他帶來了許多笨重的機器和大量物件。 - 그가 육중한 기계와 대량의 물건을 가지고 왔다.
- 這套家具太大太笨重了。 - 이 가구 세트는 너무 크고 너무 무겁다.
- 大黑熊笨重的身體顯得它更加的可愛。 - 큰 흑곰의 육중한 몸이 그것을 더욱 귀엽게 보이도록 한다.
- 我很難提到他笨重的身軀。 - 나는 그의 육중한 몸을 들기 힘들다.
2. 고되고 힘들다.
- 背著孩子種地顯得更加的笨重。 - 아이를 업은 채 농사짓는 것은 더욱 고되고 힘들어 보인다.
- 搬家工人做的都是非常笨重的工作。 - 이삿짐 직원이 하는 일은 매우 힘들고 고된 작업이다.
- 沒有體力根本幹不了這笨重的活兒。 - 체력이 없으면 이런 힘들고 고된 일은 아예 할 수가 없다.
- 你為何非得採取這樣笨重的方法呢？ - 당신은 왜 이런 힘들고 고된 방법을 택하지 않으면 안 되는가요?