字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>表面的韓文翻譯

表面

拼音:biǎo miàn

中韓解釋

[명] 1. (물체의) 표면.
  • 電視機表面有灰塵,該擦一下了。 - TV 표면에 먼지가 있으니 좀 닦아야겠다.
  • 物體的表面和實質不一定是一樣的。 - 물체의 표면과 실질이 반드시 같은 것은 아니다.
  • 表面溫度低達零下183℃。 - 표면 온도가 낮게는 영하 183도에 이른다.
  • 金屬表面出現孔狀腐蝕現象。 - 금속 표면에 구멍 형상의 부식 현상이 나타나다.
2. 표면. 겉. [겉으로 나타나거나 눈에 띄는 부분].
  • 這只是表面的現象。 - 이것은 단지 표면적인 현상이다.
  • 看事物要透過表面看實質。 - 사물을 볼 때는 표면을 투과하여 실질을 봐야 한다.
  • 你看人不能只看表面。 - 네가 사람을 볼 때 표면만 보아서는 안 된다.
  • 從表面上看,這是商業行為和公眾利益產生衝突導致的結果。 - 겉으로 보면, 이것은 상업 행위와 공공의 이익이 충돌하여 야기된 결과이다.

相關詞條

  • 表記 [명사](1)【문어】 증거물. 증표. (2) 기호. 표
  • 表面積 [명사] 겉면적. 표면적(表面積).
  • 表號 [명사] 별명. =[表字]
  • 表侄 [명사] 내외종 오촌 조카. =[外侄]
  • 表錯情 [동사]【홍콩방언】【대만방언】(1) (사람을) 잘못 알
  • 表語 [명사]〈언어〉 ‘是’자(字)를 쓰는 문장 중의 ‘是’
  • 表白 [동] (의사, 태도, 생각 등을) 분명하게 밝히다.
  • 表表 [형용사]【문어】 걸출하다. 뛰어나다. 훌륭하다. 「他
  • 表里如一 【성어】 안팎이 같다. 생각과 언행이 완전 일치하다.
  • 表叔 [명사](1) 아버지의 내외종 사촌 동생. →[表伯叔]