不耐煩

韓文翻譯

〔詞組〕 조급하다. 질리다. 귀찮다.當他對你的嘮叨開始不耐煩時，他的心已經不在你這裡了。 - 그가 당신의 잔소리를 귀찮아 하기 시작할 때쯤, 그의 마음은 이미 당신이 있는 곳에 없을 거예요.即使你再不耐煩，也請不要急著打斷她的話。 - 설사 당신이 질린다 할지라도 그녀의 말을 급하게 자르지 마십시오.他已經站在那裡不耐煩了。 - 그가 이미 그곳에 서서 조급해 하였다.眼看半小時過去了，大家都等得不耐煩了。 - 30분이 지나가려 하자 모두가 기다리는 것을 질려 하였다.

不耐煩漢語解釋：

不耐煩的意思 亦作“ 不奈煩 ”。.謂不能承受煩劇的事情。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“心不耐煩而官事鞅掌，機務纏其心，世故繁其慮。”《宋書·庾炳之傳》：“ 炳之 為人強急而不耐煩，賓客乾訴非理者，忿