字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>不屑的韓文翻譯

不屑

拼音:bù xiè

漢語不屑的韓文翻譯

[부] …할 가치가 없다고 여기다. [주관적인 의식을 강조하며, 경시하는 의미를 포함하고 있음].[부연설명] ① 명령문에서는 쓸 수 없음. ② ‘不屑於’의 형태로 쓸 수 있음.我想那樣的人在收到撲克牌時,往往會不屑一顧地立刻把它丟入垃圾桶里。 - 그런 사람들은 카드를 받을 때에 종종 조금도 가치가 없다고 여기며 그것을 쓰레기통에 바로 버릴 수도 있다고 나는 생각한다.中小企業融資難主要原因是貸款規模太小,銀行不屑於做。 - 중소기업 융자난의 주요 원인은 주로 대출금 규모가 너무 작아서 은행이 융자해 줄 가치가 없다고 여기기 때문이다.

相關詞條

  • 不稱心 〔詞組〕 마음에 들지 않다. 만족하지 않다.不稱心的衣服
  • 不分主從 【성어】 주인과 종자(從者)의 구별이 없다. 높고 낮은
  • 不夠意思 불충분하다. 하찮다. 마음에 차지 않다. 「看了這些天然
  • 不名一文 【성어】 가난하여 한 푼도 없다. 무일푼이다. =[不名
  • 不次 [형용사] 순서나 상례(常例)에 의하지 않은. 특별한.
  • 不著調 〔詞組〕 1. 곡조에 맞추지 않다.只是一部分,也有不著調
  • 不爭氣 [형용사] 무기력하다. 변변치 않다. 제구실을 못하다.
  • 不念舊惡 【성어】 지난날에 저지른 죄를[과실을] 탓하지 않다.
  • 不易之論 【성어】 불역지론. 바꿀 수 없는 올바른 이론.
  • 不求人 [명사] 마작(麻雀) 수의 한 가지. [마작(麻雀)에서