字典網>> 中韓字典>>C開頭詞條>>蒼老的韓文翻譯

蒼老

拼音:cāng lǎo

韓文翻譯

[형] 1. (외모나 목소리가) 노티 나다. 나이가 들어 보이다.爺爺漸漸蒼老了。 - 할아버지는 점점 나이가 들어보였다.我不敢想像自己蒼老的模樣。 - 나는 나의 나이 든 모습을 상상할 수 없다.抽菸為什么使面部顯得蒼老? - 흡연은 왜 얼굴을 나이 들어 보이게 합니까?2. (글이나 그림 등의 필치가) 세련되고 웅건(雄健)하다. 고아(高雅)하고 힘차다.他的筆觸很蒼老。 - 그의 필치는 매우 고아하고 힘차다.這位老者書法蒼老灑脫。 - 이 노인의 서예는 우아하면서도 시원스럽다.

蒼老漢語解釋:

蒼老的意思 ∶說話、行動、外貌顯老 ∶書法繪畫筆法遒勁詳細解釋.面貌、聲音、樹木等顯出老態。 宋 李格非 《洛陽名園記·苗帥園》:“園既古,景物皆蒼老。” 明 袁宏道 《天目道中和陶石簣》:“萬嶺色嬌榮,千

猜你喜歡: