字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>成熟的韓文翻譯

成熟

拼音:chéng shú

韓文翻譯

1. [동] (과실, 곡식, 열매 등이) 익다.蘋果都成熟了,該摘下來了。 - 사과가 이미 다 익었으니 따야겠다.這種水果成熟得比較早。 - 이런 과일은 비교적 일찍 익는다.稻子成熟以後,要及時收割。 - 벼가 익은 후에는 제때에 수확해야 한다.2. [형] (정도, 조건 등이) 성숙하다. 완전하다. 갖추다.現在條件成熟了,該動身了。 - 지금 조건이 갖추어졌으니 몸을 움직여야겠다.幾年沒見,侄女已經變成一個成熟的姑娘了。 - 몇 년 동안 보지 못했는데, 조카딸이 벌써 성숙한 처녀로 변했구나.他年紀小,可思想成熟得像個大人。 - 그는 나이가 어리지만, 생각하는 것이 어른처럼 성숙하다.

相關詞條

  • 成性 [동사] 습성이 되다. 버릇이 되다. 「這傢伙盜竊成性;
  • 成文法 [명] 【법률】 성문법(成文法). [국가가 입법 절차에
  • 成道 [동사] 성도하다. 득도(得道)하다. 깨달음을 얻다.
  • 成算 [명사] 미리 세워둔 계산. 「心有成算遇事從容; 마음속
  • 成眠 [동사]【문어】 잠들다. 잠을 이루다. 「夜不成眠; 밤
  • 成家 [이합동사] 결혼하다. 가정을 이루다. [옛날에는 주로
  • 成衣匠 [명사] 재봉사. =[成衣(2)]
  • 成人不自在 【속담】 성인은 저절로 되는 것이 아니다; 어른이 되려
  • 成就 1. [명] (주로 사업에서의) 성취. 성과.你們沒有辜
  • 成方(兒) [명사]〈의학〉 기성 처방(旣成處方). [의사가 진찰한