承顏

韓文翻譯

[동사]【문어】
(1) 다행히 만나 뵙다. ｢承顏接辭; 다행히 만나 뵙고 말씀을 듣다｣
(2) 남의 안색을 살펴 가며 기분을 맞추다[일을 하다]. ＝[柔色承顏]

承顏漢語解釋：

承顏的意思 順承尊長的顏色。謂侍奉尊長。《漢書·雋不疑傳》：“聞 暴公子 威名舊矣，今乃承顏接辭。”《晉書·孝友傳序》：“柔色承顏，怡怡盡樂。” 宋 周密 《武林舊事·慶壽冊寶》：“ 壽皇 聖孝，冠絶古今，承顏