字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>沉重的韓文翻譯

沉重

拼音:chén zhòng

中韓解釋

[형] 1. (무게가) 무겁다. (정도가) 깊다. 심대하다.=[深沉] 沉重的打擊。 - 심대한 타격.沉重的腳步。 - 무거운 발걸음.這些負擔對於普通老百姓是非常沉重的。 - 이런 부담들은 일반 국민들에게 매우 무거운 것이다.老闆又把這個任務交給我,我的負擔太沉重了。 - 사장이 이 임무를 또 나에게 맡겨 나의 부담이 너무 무겁다.我兩條腿沉重得抬不起來。 - 나의 양다리가 들 수 없을 정도로 무겁다.2. (마음이) 무겁다. 우울하다. 즐겁지 않다.沉重的表情。 - 우울한 표정.沉重的心情。 - 무거운 마음.我的心情從來沒有這么沉重過。 - 내 마음이 여태까지 이렇게 무거운 적이 없었다.

相關詞條

  • 沉慮 [동사] 깊이 생각하다. =[沉思]
  • 沉陷 [명사]〈지리〉 (건물이나 지면 따위의) 침하(沈下).
  • 沉邃 [형용사]【문어】 심원(深遠)하다. 깊고 아득하다.
  • 沉厚 [형용사](1) (색채가) 짙고 중후하다. 「這幅畫墨色
  • 沉醉 [동] 1. (술에 매우) 취하다. 만취(滿醉)하다.2
  • 沉雷 [명사] (소리가 크고 나지막한) 우레[천둥].
  • 沉抑 [형용사](1) 침울하다. 우울하다. 「沉抑的曲調在深夜
  • 沉淤 [동사] (토사가) 침적(沈積)되다. 「泥沙沉淤, 河道
  • 沉摯 [형용사]【문어】 진지하다.
  • 沉甸甸(的) [형용사] 아주 무겁다. 묵직하다. 「沉甸甸(的)的谷穗