持

韓文翻譯

• 那是一夥持槍搶劫的罪犯。 - 그들은 총을 들고 강도질을 한 죄인들이다.
• 我看到她的時候，她正手持一根木棒，對面是一隻小小的狗。 - 내가 그녀를 보았을 때 그녀는 손에 몽둥이를 들고 있었고, 그녀 앞에는 조그마한 개가 있었다.
• 我跟她約好見面的時候每人手持一本字典。 - 나와 그녀는 만날 때 사전을 들고 만나자고 약속했다.
• 門口貼著一張手持寶劍的鬥神。 - 문에 보검을 들고 있는 문신의 그림이 붙어 있다.

• 對這個問題每個人都持不同意見。 - 이 문제에 대해 모든 사람이 각기 다른 의견을 품고 있다.
• 關於這件事，他一直都持反對意見。 - 이 문제에 대해 그는 줄곧 반대의 입장을 보여 왔다.
• 他對住在他隔壁的鄰居一直都持著偏見。 - 그는 이웃집 사람에게 줄곧 편견을 가져왔다.
• 會議允許參會者持不同意見。 - 회의에서 다른 의견을 가질 수 있다.

• 堅持。 - 굳게 지켜 나가다.
• 持久。 - 오랫동안 지속하다.
• 持續。 - 이어지다.
• 保持。 - 유지하다.

• 操持。 - 처리하다.
• 主持。 - 주장하다.
• 持家。 - 살림하다.
• 持國。 - 마음속 깊이 자비심을 간직하고 중생을 보살피다.

• 劫持。 - 협박하다.
• 脅持。 - 양 옆에서 끼어 잡다.
• 挾持。 - 양 쪽에서 붙잡다.

• 僵持。 - 쌍방이 서로 대립하고 있다.
• 相持。 - 서로 버티다.

持漢語解釋：

持的意思 持 í 拿著，握住：持筆。持槍。持牢（把穩）。 遵守不變：堅持。持久。持操（保持節操）。持之以恆。 主張，掌管：主持。持平。持國。持重。持之有故（立論有根據）。 對待，處理：持身（對待自己）。持盈。持
???-?