吃飯

韓文翻譯

[이합동사] 1. 밥 먹다. 식사하다.你中午吃的什麼飯？ - 너 낮에 뭐 먹었니?對不起，剛才在吃飯。 - 미안해, 방금 밥 먹고 있었어.吃飯不規律對身體不好。 - 식사를 불규칙적으로 하면 몸에 안 좋다.她出去之前，已經吃過飯了。 - 그녀는 출발 전에 이미 밥을 먹었다.我今天心情不太好，吃不下飯。 - 나는 오늘 기분이 그다지 좋지 않아 밥을 먹지 못하겠다.2. 생활하다. 생존하다. 살다.靠捕魚吃飯。 - 고기를 잡아 먹고 살다.他一輩子都是吃教書育人這碗飯的。 - 그는 일평생을 교사로 살아왔다.她一輩子都是吃唱歌這碗飯。 - 그녀는 한평생을 가수로 살아왔다.

吃飯漢語解釋：

吃飯的意思 ∶進食我們今晚在哪兒吃飯 ∶維持生活靠打獵吃飯詳細解釋亦作“喫飯”。泛指生活或生存。 清 袁枚 《隨園詩話》卷二：“ 蘇州 薛皆三 進士有句云：‘人生只有修行好，天下無如喫飯難。’” 瞿秋白 《