字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>遲緩的韓文翻譯

遲緩

拼音:chí huǎn

韓文翻譯

[형] 느릿하다. 굼뜨다. 재빠르지 않다.[부연설명] 주로 서면어(書面語)에 쓰이는 단어임.=[緩慢] 動作遲緩。 - 동작이 굼뜨다.他行動遲緩。 - 그는 행동이 굼뜨다.他用遲緩的語調說了一句話。 - 그는 느릿한 말투로 한마디의 말을 하였다.他疲憊遲緩的腳步,使得法國隊反擊的節奏被大大延緩。 - 그의 피로에 지친 느릿한 발걸음은 프랑스팀이 반격하는 리듬을 크게 둔화시키는 결과를 낳게 하였다.

相關詞條

  • 遲重 [형용사] 느리고 힘겹다. 둔중하다. 「他走起路來腳步有
  • 遲頓 [형용사] 둔하다. 무디다. 굼뜨다. 「我思想遲頓得很;
  • 遲宕 [동사] 망설이다. 주저하다. 꾸물꾸물하다.
  • 遲慢 [형용사] 느리다. 늦다. 더디다. 「不忙呢, 稍微遲慢
  • 遲點 [동사] 지각하다. 「我到會遲了點; 나는 모임에 지각했
  • 遲留 [동사] 머물다. 체류하다.
  • 遲脈 [명사]〈중국의학〉 지맥. 느린 맥.
  • 遲效肥料 [명사] 지효성 비료.
  • 遲笨 [형용사] (동작이) 느리고 둔하다. 「動作有點遲笨;
  • 遲遲頓頓 [형용사] 말을 더듬거리는 모양. 「遲遲頓頓地說; 더듬