吃皇糧

韓文翻譯

〔詞組〕 〔비유〕 국록(國祿)을 먹다. 공직(公職)에 근무하다. [정부 부서나 국비에 의존하는 사업 단위에서 일하는 것을 비유함].[부연설명] ‘皇糧’은 과거 조정(朝廷)에서 녹봉(祿俸)으로 주던 양식을 뜻함.