字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>充滿的韓文翻譯

充滿

拼音:chōng mǎn

中韓解釋

[동] 1. 가득 차다. 가득 채우다. 충만하게 하다.[부연설명] ‘充滿’은 반드시 목적어를 가져야 하며, 부정(否定) 형식을 쓸 수 없음.多想想一些美好的未來,那樣生活會讓你充滿幻想的。 - 아름다운 미래를 좀 더 많이 생각해라, 그렇게 하면 생활하는 데 있어서 너에게 환상으로 가득 차게 할 것이다.熱淚充滿了雙眼。 - 뜨거운 눈물이 두 눈을 가득 채웠다.我們要讓世界充滿愛。 - 우리는 세계를 사랑으로 가득 차게 해야 한다.如何使客廳充滿“家”的味道? - 어떻게 응접실에 집 냄새가 가득하게 할 수 있나요?它給了我們很大的勇氣,讓我們充滿信心。 - 그것은 우리에게 큰 용기를 가져다 주었고, 우리로 하여금 자신감으로 가득 차게 하였다.2. 충만하다. 가득하다.充滿著信心。 - 자신감이 충만하다.我對未來充滿了信心。 - 나는 미래에 대하여 자신감을 충분히 가졌다.大街小巷都充滿著節日氣象。 - 거리마다 모두 명절 분위기가 가득하다.

相關詞條

  • 充填 [동사] (공간을) 메우다. 채우다. 충전하다. 「這艘
  • 充胖子 젠 체하다. 거드름 피우다. =[打腫臉充胖子]
  • 充塞 [동사] 가득 차다[채우다]. 충만하다. 「日用品充塞著
  • 充裕 [형] 넉넉하다. 여유롭다. 풍족(豐足)하다.我有充裕的
  • 充電器 [명] 【물리】 충전기(充電器). [축전지를 충전할 때
  • 充格 [형용사](1) (사상·표현 따위가) 풍부하다. (2)
  • 充發 [동사] 유형(流刑)에 처하다. →[充軍]
  • 充任 [동사] 담임하다. (임무나 직무를) 맡다[담당하다].
  • 充氣燈泡 [명사] 가스 전구(gas電球).
  • 充名冒籍 성·이름 또는 출생지를 사칭(詐稱)하다.