字典網>> 中韓字典>>C開頭詞條>>抽空的韓文翻譯

抽空

拼音:chōu kòng

韓文翻譯

[이합동사] 시간을 짜내다. 힘들게 틈을 내다. 어렵게 시간을 내다.
  • 竇文濤常常抽空去看他的女朋友 - 더우원타오는 자주 시간을 짜내서 그의 여자 친구를 보러 간다.
  • 我現在太忙,根本抽不出空。 - 나는 지금 너무 바빠서 시간을 아예 낼 수가 없다.
  • 我實在抽不出空回家向父母道別了。 - 나는 집으로 돌아가 부모님께 작별 인사를 드릴 시간도 짜낼 수 없다.
  • 只要有時間我都會抽空帶孩子出去玩兒。 - 시간만 있다면 나는 틈을 내서 아이를 데리고 놀러 갈 것이다.

抽空漢語解釋:

抽空的意思 擠出時間詳細解釋利用機會;抽出時間。《紅樓夢》第一○三回:“我們姑娘好意待 香菱 ,叫他在一塊兒住,他倒抽空兒藥死我們姑娘!”《官場現形記》第七回:“因為撫院有過吩咐,是不敢怠慢的,立刻讓進來吃茶抽

猜你喜歡: