字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>愁眉苦臉的韓文翻譯

愁眉苦臉

拼音:chóu méi kǔ liǎn

韓文翻譯

〔성어〕 1. 찡그린 눈썹과 힘겨워 하는 얼굴.2. 〔형용〕 힘겨워 하는 얼굴 표정.他為什麼老是愁眉苦臉呢? - 그는 왜 항상 똥 씹은 얼굴을 하고 있습니까?他看著她的一副愁眉苦臉的神情。 - 그는 그녀의 근심에 찬 표정을 보고 있다.

相關詞條

  • 愁病 [동사] 근심하여 병이 되다.
  • 愁煩 [동사]【문어】 근심하며 고민하다. 걱정하고 번뇌하다.
  • 愁悶 [명사][동사] 걱정·고민(하다). 「貧病交加, 使人愁
  • 愁眉 [명사] 근심으로 찡그려진 눈썹. 근심스러운 안색(顔色
  • 愁帽 [명사] 근심사. 걱정거리. 「戴愁帽; 근심하다. 근심
  • 愁窮嘆苦 【성어】 가난과 고통에 근심하고 탄식하다. 가난의 괴로
  • 愁蹙蹙(的) [형용사] 근심에 싸인 모양. 걱정 때문에 마음이 아픈
  • 愁雲 [명사](1)【문어】 참담한 구름; 슬픔을 느끼게 하는
  • 愁眉苦眼 ☞[愁眉苦臉]
  • 愁海 [명사]【비유】 한없는 근심 걱정을 바다에 견준 말.