字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>傳達的韓文翻譯

傳達

拼音:chuán dá

韓文翻譯

1. [동] (한쪽의 의사를 다른 쪽에) 전달하다.=[轉達] 
  • 傳達命令。 - 명령을 전달하다.
  • 傳達上級的命令。 - 상급자의 명령을 전달하다.
  • 他已經把我的意思傳達給老闆了。 - 그는 나의 뜻을 사장에게 이미 전달하였다.
  • 這也是我今天想傳達的信息。 - 이것도 내가 오늘 전달하고 싶은 소식이다.
2. [명] 수위 업무. [기관, 학교, 공장 등의 입구에서 신청을 받거나 내빈들을 관리하는 업무].
  • 傳達室。 - 수위실.
  • 我要給你傳達工作的機會。 - 내가 너에게 수위 업무를 볼 기회를 주겠다.
3. [명] 수위. 경비.
  • 他是個老傳達。 - 그는 오래된 수위다.
  • 每戶居民每月出3元錢,聘請了一名傳達員。 - 매 가정의 주민마다 매달 3위안씩 내서 경비 한 명을 구하였다.

相關詞條

  • 傳播 [동] 전파하다. 퍼뜨리다. 널리 퍼지게 하다. 널리
  • 傳發 [동사]【문어】 명령하여 출발시키다. 길을 떠나도록 명
  • 傳呼電話 [명사] 호출 전화(呼出電話).
  • 傳動軸 [명사]〈공학〉 전동축. =[動軸]
  • 傳輸 [명사][동사]〈전기〉 (에너지·정보 등을) 수송(하다
  • 傳法 [동사]〈불교〉 법(法)을 (제자에게) 전수하다. (2
  • 傳幫帶 (새로 들어 온 신참자에게) 경험을 전수해 주고, 일의
  • 傳揚 [동사] (일·명성 따위가) 전파(傳播)되다. 전하여
  • 傳導 [명사]〈물리〉 (열·전기의) 전도. 「傳導體; 전도체
  • 傳開 [동사] 널리 전해지다. (사방에) 퍼지다.