字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>出氣的韓文翻譯

出氣

拼音:chū qì

韓文翻譯

[이합동사] (마음속의 분노를) 토하다. 털어놓다. 발산(發散)하다. 분출(噴出)하다.她把氣都出在他身上了。 - 그녀는 화를 모두 그에게 발산했다.李老師正拿學生出著氣呢。 - 이 선생님께서는 지금 학생에게 화풀이를 하고 계신다.他又拿我出了半天氣。 - 그가 또 나에게 한참을 화풀이 했다.看來她經常拿別人出氣。 - 보아하니 그는 자주 남에게 분노를 발산하는 것 같다.

相關詞條

  • 出資 [동] 출자하다. 자금을 내다. 투자하다.他出資興建了一
  • 出圈 [이합동사] 1. 〔~兒〕 (분수나 도리를) 벗어나다.
  • 出謀劃策 【성어】 계획을 생각해 내다. 획책(劃策)하다. (배후
  • 出名 1. [형] 유명하다. 명성이 있다. 이름이 나다.[부
  • 出台 [이합동사] 1. (배우가) 무대에 오르다. 무대에 나
  • 出恭 [동사] 대변을 보다. 변소에 가다. 「出大小恭; 대소
  • 出圃 [동사] (묘목이 일정정도 자란 후) 다른 곳으로 옮겨
  • 出亡 [동사] 도망하다. =[出奔bēn]
  • 出聲 [동사] 소리를 내다. 말하다.
  • 出頭之日 【성어】 (햇)빛을 보는 날. 출세하는 날.