刺股

韓文翻譯

[동사] 졸음을 쫓아 가며 열심히 공부하다. [옛날 소진(蘇秦)이 공부하다가 졸음이 오면 허벅지에 송곳을 찔러서 졸음을 쫓았다는 고사에서 온 말]

刺股漢語解釋：

刺股的意思 戰國 時 魏 人 蘇秦 說 秦王 ，十次上書不用，資用乏絕，歸家發憤讀書。欲睡，則引錐自刺其股。見《戰國策·秦策一》。後因以刺股指勤學苦讀。《隋書·儒林傳序》：“學優入室，勤踰刺股，名高海內，擢科甲第