村

韓文翻譯

• 賈平凹將他生活過的村的人們都寫進了小說。 - 자핑아오는 그가 생활했던 마을의 사람들을 모두 소설 속에 출연시켰다.
• 我居住的村面朝大海。 - 내가 사는 마을은 바다를 보고 있다.
• 這個村的人們以打漁為生。 - 이 마을 사람들은 고기잡이로 먹고산다.
• 隨著農村勞動力的流失，很多村都成了“空心村”。 - 농촌 노동력의 유실에 따라 많은 마을들이 텅텅 비게 되었다.

• 他操著一口村話向大家問好。 - 그가 시골 말로 모두에게 안부 인사를 했다.
• 我們聽不懂他說的村話。 - 우리는 그가 하는 시골 말을 알아듣지 못한다.
• 大家笑話他說的話太村。 - 그의 말이 너무 저속하다고 모두가 비웃었다.
• 他沒什麼文化，說話很村。 - 그는 무식해서 말하는 것도 저속하다.