打不過揪兒, 挽不過纂兒
拼音：dǎ bù guò jiū ér wǎn bù guò zuǎn ér 韓文翻譯
머리채를 감아 올리기도, 쪽지기에도 모자란다. 【비유】 수입이 적어서 먹고 살기 힘들다. ｢這么點兒收入, 打不過揪兒, 挽不過纂兒來, 哪兒有閒錢聽戲去; 이 정도의 수입으로는 먹고 살기도 힘든데, 어떻게 연극 구경을 갈 여유 있는 돈이 있겠는가｣相關詞條
- 打談 [동] (큰 길거리에서) 공연(公演)하다. 강담(講談)
- 打胡旋 빙빙 돌다. 배회하다. 헤매다. ｢那些少爺們時時刻刻在那
- 打到 [동사] 도착·출석의 사인을 하다.
- 打垮 [동사] 깨다. 쳐부수다. 파괴하다. 타도하다. 격멸(
- 打旋(兒) [동사] 빙빙 돌다. 선회하다. 소용돌이치다. ＝[打漩
- 打回頭 되돌아서다. ｢聽見前面有槍聲, 就趕緊打回頭; 앞에서 총
- 打狗詩 ☞[打油詩]
- 打唉(兒) [동사] 트림을 하다.
- 打旗語 수기(修旗)신호를 보내다.
- 打比 [동사](1) 비유하다. ｢講抽象的事情, 拿具體的東西來