字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>打不開的韓文翻譯

打不開

拼音:dǎ bù kāi

韓文翻譯


(1) 열리지 않다. 열 수 없다. 「這盒子怎么打不開?; 이 상자는 왜 열리지 않는가?」 「這個門打不開; 이 문은 열 수 없다」
(2) (활동 범위가 너무 좁아서) 마음대로 움직일 수 없다. 「地方太小打不開; 장소가 너무 좁아서 마음대로 몸을 움직일 수 없다」
(3) (날씨가) 개지 않다. 「這天氣打不開; 날씨가 갤 것 같지 않다」

相關詞條

  • 打唉(兒) [동사] 트림을 하다.
  • 打本 ☞[拓tà本]
  • 打信稿兒 편지의 초고(草稿)를 쓰다.
  • 打跌 [동사] 걸려 넘어지다.
  • 打門路 뇌물을 써서 (윗사람에게) 줄을 대다.
  • 打光棍(兒) 【비유】 홀아비로 살다. 「打了一輩子的光棍兒; 일생을
  • 打開話匣子 〔詞組〕 〔비유〕 1. 이야기 보따리를 풀다. [‘話匣
  • 打火漆印 봉랍인을 찍다.
  • 打著燈籠沒處找 (사람, 일, 기회 등이) 아주 좋다.[부연설명] 일
  • 打安 [명]【중국지명】 하이난성(海南省)에 위치함.