字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>打橫(兒)的韓文翻譯

打橫(兒)

拼音:dǎ héng ér

字典翻譯

[동사]
(1) 장방형 테이블의 옆 가장자리에 앉다. 말석(末席)에 앉다. 「武大叫婦人坐了主位, 武松對席, 武大打橫(兒); 무대는 부인을 주석에 앉히고, 그 맞은편에 무송을, 무대 자신은 옆의 말석에 앉았다」 《水滸傳》 =[打黃凳兒] [打偏坐兒(2)]
(2)【방언】 (세로로 나란히 누운 곳에) 가로로 눕다.
(3) (정면으로 마주치지 않기 위해) 몸을 옆으로 돌리다.

相關詞條

  • 打本 ☞[拓tà本]
  • 打過 [동사](1) 관문을 통과하다. =[打過關] (2) 공
  • 打熬 [동사] 몸을 단련하다. 「終日只是打熬筋骨; 하루 종일
  • 打粗 [동사]【방언】 힘든 일을 하다. 막노동을 하다.
  • 打零 [동사] 임시로 고용되어 일을 하다. 날품을 팔다. (
  • 打比 [동사](1) 비유하다. 「講抽象的事情, 拿具體的東西來
  • 打磨 [동] (기물의 표면을 마찰하여) 광을 내다. 매끄럽게
  • 打下個底兒 (1) 사전에 상의[의논]하다. (2) 미리 조사하다.
  • 打糧食 곡식을 거둬 들이다.
  • 打暗號(兒) 암호를 치다. 신호하다.