字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>大夫的韓文翻譯

大夫

拼音:dài fū

中韓解釋

 
[명] 〔口語〕 의사.
[부연설명] ① 옛날에는 ‘郎中’이라고도 하였으나, 지금은 쓰지 않음. ② ‘의사’를 직접적으로 칭할 때, ‘大夫’ 뒤에 일반적으로 존칭을 나타내는 단어를 쓰지 않음. ☞ 大夫先生,我沒事吧? ( ×) 의사 선생님, 저 괜찮죠?=[醫生] 
  • 你這個蒙古大夫,真是害人啊!  - 너 이 돌팔이 의사가 정말 사람 잡네!
  • 我的病是張大夫給治好的。 - 나의 병은 닥터 장이 다 치료하였다.
  • 面對癌症,醫院裡所有的大夫都沒有辦法了。 - 암과 마주쳐서는 병원 안의 모든 의사들도 방법이 없었다.
  • 如果當大夫的有暈血症,那怎么給人手術呢? - 만약 의사라는 사람이 혈액공포증(血液恐怖症)이 있다면 어떻게 남을 위해 수술하겠는가?
  • 在韓國,大夫是收入相當高的職業。 - 한국에서는 의사가 수입이 상당히 높은 직업이다.
  • 傷口那么深,還是找大夫看一下吧。 - 상처가 그렇게 깊은데, 그래도 의사를 찾아 보는 한 번 보는 것이 낫겠다.
  • 把病看準是大夫的責任。 - 병을 정확하게 보는 것은 의사의 책임이다.

相關詞條

  • 大口屯站 [명]【중국지명】 톈진시(天津市)에 위치함.
  • 大帶小 큰 공장이 작은 공장을 도와 이끌고 나가다.
  • 大禮拜 [명사](1)〈종교〉 기독교의 주일 예배. (2) 두
  • 大厲 [명사]【문어】(1) 악귀(惡鬼). (2) 대악(大惡)
  • 大寧廠 [명]【중국지명】 충칭시(重慶市)에 위치함.
  • 大概念 [명사]〈논리〉 대개념.
  • 大鵬山 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치한 섬.
  • 大姐 [명사](1) 큰누이. 맏누이. 큰언니. =[大姐姐(1
  • 大別蓋 [명]【중국지명】 간쑤성(甘肅省)에 위치함.
  • 大中專 [명] ‘大學和中等專業學校(대학교와 중등전문학교)’의