字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>打架的韓文翻譯

打架

拼音:dǎ jià

韓文翻譯

[이합동사] (사람이나 동물이 서로) 싸우다.我不知道是誰最先說出來打架的。 - 나는 누가 맨 먼저 싸움을 걸었는지 모른다.我是一個不說髒話,從來不打架的。 - 나는 욕도 하지 않고, 여태껏 싸워 본 적도 없다.由於這件事,兩個隊差點打起架來。 - 이 일로 두 팀이 하마터면 싸울 뻔했다.這傷是上次打架留下的。 - 이 상처는 지난번에 싸웠을 때 생긴 것이다.他們夫妻經常打架,還很嚴重。 - 그들 부부는 자주 싸우는데, 아주 심하다.在這打架會被送到公安局的。 - 여기서 싸우면 경찰서에 보내질 것이다.兒子,別跟人打假! - 아들아, 다른 사람과 싸우지 마라.他們兩個剛打了架,轉眼又和好了。 - 그 두 사람은 방금 싸우고서 금세 또 화해하였다.誰來和我打一架? - 누가 나와 한판 붙을래?這架我該怎么打? - 이 싸움을 내가 어떻게 해야 하죠?

相關詞條

  • 打下活兒 ☞[打下手(兒)(的)]
  • 打關節 몰래 부탁[청탁]하다.
  • 打蓮花落 [명사] (옛날의) 유랑 연예인.
  • 打赤腳 맨발로 걷다.
  • 打穿堂兒 (방 따위를) 빠져나가다. 「不準隨便來回打穿堂兒; 제멋
  • 打連廂 [명] 화곤무(花棍舞). [중국의 민간 무용의 하나로
  • 打呵欠 ☞[打哈欠]
  • 打槓子(的) (1) 막대기로 때리다. (2) 구실을 붙여서 비판하다
  • 打千兒 [이합동사] (옛날 인사 방법 중의 하나로) 오른손을
  • 打穀機 [명사]〈농업〉 탈곡기. =[打稻機]