字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>擔心的韓文翻譯

擔心

拼音:dān xīn

漢語擔心的韓文翻譯

[이합동사] 걱정하다. 근심하다. 염려하다.你不用擔心,現在不常檢查,可以放心使用。 - 네가 걱정할 필요없어, 지금은 자주 검사하지 않으니 안심하고 사용해도 돼.你這擔心都是多餘的。 - 네가 이렇게 걱정하는 것은 다 쓸데없는 거야.請您不必擔心,我保證一定完成任務。 - 걱정하실 필요없습니다. 반드시 임무를 완성할 것임을 제가 보장하겠습니다.讓您擔心了,實在抱歉。 - 당신을 걱정스럽게 해서 정말 죄송합니다.你擔什麼心,不會出事! - 무슨 걱정이야, 아무 일 없을 거야.父母為孩子擔了半輩子心。 - 부모님은 자식을 위해 반평생을 걱정하셨다.

相關詞條

  • 擔名(兒) [동사] (명분·이름을) 얻다[뒤집어쓰다]. 쓰다. 「
  • 擔水向河頭賣 【성어】 물을 지고 강가로 가서 팔다; 분수를 모르다.
  • 擔險 [동사] 모험하다. 위험을 무릅쓰다. =[冒mào險]
  • 擔當 [동] 맡다. 담당(擔當)하다.=[擔負] [承擔] 我該
  • 擔受 [동사](1) 맡아서 책임지다. 「擔受不起; 책임질 수
  • 擔承 [동사] (책임을) 떠맡다. 짊어지다. =[耽承]
  • 擔重擔 〔비유〕 중요한 임무를 담당하다. 중책을 맡다. 힘든
  • 擔任 [동] 맡다. 담당하다. 담임하다.=[充任] 他曾擔任過
  • 擔沉重(兒) 【방언】 중책을 짊어지다.
  • 擔水 [동사] 물을 져 나르다. 물을 긷다.