導遊

韓文翻譯

1. [동] (관광객, 여행객을) 안내하다.明天幫我朋友導遊一下吧。 - 내일 내 친구를 도와 안내 좀 해 줘.我希望能找個人幫我導遊杭州。 - 저는 저를 도와 항저우를 안내할 사람을 한 분 찾을 수 있기를 바랍니다.現在的導遊專業還一直是個熱門的專業。 - 현재의 여행 안내업계는 아직도 줄곧 인기 있는 전문직이다.這樣為您導遊，您看可以嗎？ - 이런 식으로 당신을 위해 안내하면 당신이 보시기엔 괜찮습니까?2. [명] 관광 안내원. 관광 가이드(guide).我想當導遊。 - 나는 가이드가 되고 싶다.我以前還做過一段時間的導遊。 - 나는 예전에 또 얼마 기간 동안 관광안내원을 한 적이 있다.導遊其實是個很累的工作。 - 관광 가이드는 사실 매우 고된 일이다.他的英文一級棒，所以專門做英文導遊。 - 그의 영어는 1급으로 매우 뛰어나서 전문적으로 영어 관광 가이드를 한다.這位導遊態度很好。 - 이 안내원의 태도가 매우 좋다.

導遊漢語解釋：

導遊的意思 ∶嚮導;引導觀光 ∶帶領遊覽的人詳細解釋.引導遊覽。 清 梁章鉅 《浪跡叢談·西湖紀游詩》：“此番出門，以游 西湖 為主名。既小住 武林 ，得 許芍友 連日導遊，游事亦頗暢。” 葉聖陶 《記金華的