點名

韓文翻譯

[이합동사] 1. 출석을 부르다. 점호를 하다. 이름을 부르다.我們老師特別負責任，每天早上第一件事就是點名。 - 우리 선생님은 책임감이 강해서 매일 오전마다 첫 번째로 하시는 일이 바로 출석을 부르는 것이다.老師點名時幫我應一聲行不？ - 선생님께서 출석을 부르실 때, 나 대신에 대답 좀 해 주면 안 되겠니?她連名也不點就開始上課了。 - 그녀는 출석도 부르지 않고 바로 수업을 시작하였다.啊？老師已經點過名嗎？ - 어? 선생님이 벌써 출석을 불렀어?2. 지명하다.這次老闆點名要你代表公司參加會議。 - 이번에 사장이 지명하여 당신이 회사를 대표하여 회의에 참가하도록 하셨어요.兒子點名要去愛寶樂園玩。 - 아들이 지명하여 에버랜드에 가려고 하다.孩子們點名要先看獅子。 - 아이들이 지명하여 먼저 사자를 보려고 하다.